Одно имя – разный эффект

Не так давно ассортимент линии Endocare Radiance и, соответственно, витрин с космецевтическими средствами в медицинском центре красоты «АСТРЕЯ КРЫМ» пополнился новым продуктом – ENDOCARE Radiance C Ferulic Serum Gel - Защитной антиоксидантной регенерирующей сывороткой-гелем с витамином С.

Появление этой новинки вызвало одновременно восторг и недоумение как у специалистов-косметологов, приобретающих продукцию для своей практической деятельности, так и у пациентов нашего медицинского учреждения.

Восторг как обычно связан с прекрасными органолептическими свойствами, характерными практически для всех препаратов фармацевтического концерна Cantabria Labs, и быстрым клиническим эффектом, выделяющим среди прочих линию Endocare Radiance.

Причиной удивления и вопросов для многих стала похожая формула препарата на уже имеющуюся в наличии ENDOCARE Radiance C Ferulic Edafence Serum – Защитную антиоксидантную регенерирующую сыворотку.

В этой статье постараемся разобрать сходства и отличия этих двух средств, а также выделить основные показания для назначения каждого из них.

Итак, обе сыворотки относятся к основным средствам серии Endocare Radiance для ежедневного ухода. Линия создана с акцентом на антиоксидантный микс, предназначенный для защиты кожи от загрязняющих факторов окружающей среды.

Проблема поллютантов (загрязнения внешней среды) и их действие на человеческий организм и кожу в частности, становится все более обсуждаемой и актуальной в современном мире.

Фотостарение – термин, который уже не вызывает вопросов, характеризует изменения кожи, возникающие в результате воздействия на нее экспосом-факторов. Помимо солнечного излучения, которое несомненно лидирует как инициатор деструктивных процессов в коже, патологические изменения в ней запускают также поллютанты, табачный дым и только потом температурные перепады, недостаток сна, особенности питания и стресс.

В отличие от хронологического (естественного) старения кожи, фотостарение характеризуется более глубокими морщинами, изменениями пигментации, дряблостью кожи, эластозом, сосудистыми нарушениями.

К загрязняющим факторам окружающей среды относятся органические и неорганические вещества, поступающие в атмосферу из природных источников и в результате деятельности человека и представляющие угрозу для здоровья людей и экосистемы.

Влияние табачного дыма на старение кожи было описано еще в 1970-х и 1980-х годах прошлого века. Эра современных исследований роли поллютантов в изменениях кожи началась в 2010 году и продолжается до сих пор. Колоссальное количество работ в этой области объяснили генез деструктивной активности загрязнителей в покровных тканях через активацию воспаления, иммуносупрессии, разрушения коллагена, оксидантного стресса.  

Неудивительно, что вопрос поиска методов защиты от агрессии внешних факторов и борьбы с последствиями их влияния является одним из ключевых в современной косметологии. А поскольку действие поллютантов для многих людей носит регулярный характер, то такие методы должны лежать в основе ежедневного ухода за кожей.

Фармацевтический концерн Cantabria Labs разработал и запатентовал уникальную технологию EDAFENCE® на основе экстракта растения Deschampsia Antarctica (Луговик антарктический). Это растение-полиэкстремофил способно выживать в суровых условиях Антарктики с интенсивным солнечным излучением, высокой засоленностью, сильными, низкими температурами и влажностью благодаря наличию внутренних защитных механизмов, противостоящих агрессивному воздействию внешней среды. Химический состав экстракта луговика наделяет его антиоксидантными, противовоспалительными, противомикробными и противоопухолевыми свойствами.

В ходе многочисленных лабораторных исследований на культурах человеческих клеток, обработанных комплексом EDAFENCE®, выяснилась его способность сохранять свои защитные свойства и предотвращать изменение структур клеточных мембран, ДНК и митохондрий в результате влияния на образцы разного рода загрязняющих факторов.

Другая группа исследований продемонстрировала превентивное действие EDAFENCE® в отношении повреждений, вызванных синим светом от электронных устройств, повышение выживаемости клеток, снижение уровня окислительного стресса и предотвращение апоптоза.  

Объективные и субъективные данные, полученные в результате клинических испытаний in vivo на добровольцах, подтвердили возможности средств, содержащих технологию EDAFENCE®, восстанавливать защитный барьер кожи, поддерживать необходимый уровень влаги в ней, выравнивать тон и уменьшать гиперпигментацию, сглаживать рельеф и возвращать сияние.

Технология легла в основу серии препаратов Endocare Radiance с антивозрастными и осветляющими свойствами, которые корректируют признаки старения, вызванные внешними и внутренними агрессивными факторами, обеспечивая коже здоровый, сияющий и молодой вид.

В ассортименте линии: Интенсивный регенерирующий концентрат для сияния кожи, Крем-антиоксидант от темных кругов вокруг глаз, Маска-пленка ретекстурирующая и 2 основных средства для ежедневного ухода: Защитная антиоксидантная регенерирующая сыворотка и Защитная антиоксидантная регенерирующая сыворотка-гель с витамином С.

Несмотря на общее семейство и схожие задачи (борьба с тусклостью, антиоксидантная защита, сияние), последние два продукта имеют принципиальные различия в текстуре, ключевых активах и терапевтической роли.

- ENDOCARE Radiance C Ferulic Edafence Serum – Защитная антиоксидантная регенерирующая сыворотка помимо комплекса EDAFENCE® содержит еще одну запатентованную технологию бренда - SCA® Biorepair Technology на основе улиточного муцина, который отвечает за заживление, регенерацию тканей, уплотнение кожи и стимуляцию выработки собственного коллагена. В препарате использована двойная система витамина С: чистая аскорбиновая кислота в сочетании со стабильным и мягким дериватом (аскорбил фосфат натрия), а также базовый увлажняющий комплекс из гиалуроновой кислоты и пантенола. Это делает сыворотку более физиологичной и снижает риск раздражения. Скользящая шелковистая текстура создает эффект пудровой гладкости, обеспечивая комфортные ощущения на длительное время.

- ENDOCARE Radiance C Ferulic Serum Gel - Защитная антиоксидантная регенерирующая сыворотка-гель с витамином С – в отличие от предыдущего продукта не содержит улиточного муцина. Формула серума построена на растительных и синтетических биотехнологических компонентах с акцентом на чистом витамине С 5% для быстрого эффекта осветления и сияния кожи. Препарат имеет легкую водно-гелевую текстуру. Содержит себоабсорбирующую целлюлозу, а также мощный влагоудерживающий 3D-увлажнитель из комбинации пуллулана, альгина, трегалозы, мочевины, серины и гиалуроната натрия, создающий неощутимую дышащую микросеть на поверхности с постепенным высвобождением влаги в глубокие слои кожи.

Оба препарата, как и все остальные средства линии Endocare Radiance, объединяет способность защищать кожу от городского смога, табачного дыма, тяжелых металлов и синего света (HEV) электронных устройств на эпигенетическом и клеточном уровне, благодаря

- технологии Edafence®;

- Феруловой кислоте 0.5% - растительному антиоксиданту с выраженными фотопротекторными свойствами, стабилизирующему и усиливающему активность витаминов С и Е;

- Витамин Е 1.0%.

Так что же и кому выбрать?

• Первый продукт - Endocare Radiance C Ferulic Edafence Serum – оптимальный уход для  нормальной, сухой, уставшей или возрастной кожи. Наличие улиточного муцина (SCA) обеспечивает выраженное омолаживающее и заживляющее действие. Шелковистая текстура и двойная форма витамина C смягчают и дарят ощущение комфорта чувствительной коже.

• Endocare Radiance C Ferulic Serum Gel – препарат выбора для комбинированной, жирной или склонной к обезвоживанию коже, которая не любит тяжелые текстуры. Формат сыворотки-геля создает условия для быстрого впитывания, оставляет матовый финиш. Влагоудерживающий комплекс обеспечивает пролонгированное увлажнение без утяжеления. Чистый витамин С 5% быстро возвращает коже яркость и стирает следы усталости.

Обе сыворотки, а также другие средства из ассортимента бренда Endocare Radiance всегда в наличии в медицинском центре «АСТРЕЯ КРЫМ».